[عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل للمشاهدة الرابطللتسجيل اضغط هنا]

 
أبو فاطمة
مشاهدة ملفه الشخصي
إرسال رسالة خاصة إلى أبو فاطمة
زيارة موقع أبو فاطمة المفضل
البحث عن المشاركات التي كتبها أبو فاطمة
30-08-2008, 06:05 PM   رقم المشاركة : [25]
-

 
 





رد: مصطحات انكليزي - عربى مصطلحات انجليزي - عربى

مصطلحات الإذاعة و التلفاز و الكهرباء

absolute مطلق
absolute accuracy دقة مطلقة
absolute vacuum الفراغ المطلق
absolute zero الصفر المطلق
absorbent مُمتَص
absorber ماص
accelerating voltage فولطية مسارعة
acceptor مُتقبل
acceptor circuit دارة المتقبل
accessories ملحقات
accumulator مُركّم
accumulator, alkaline مُركّم قلوي
accuracy دقة
accuracy, absolute دقة مطلقة
accuracy, relative دقة نسبية
accurate reading قراءة دقيقة
accurate results نتائج دقيقة
achromatic عديم اللون
achromatic vision عمى الألوان
acoustic frequency تردد صوتي
acoustic impedance معاوقة صوتية
acoustical signal إشارة صوتية
activating element عنصر منشط
active نشط فعّال
active component مركبة فعالة
active current تيار فعّال
active power قدرة فعالة
active voltage فولطية فعالة
actual value قيمة فعلية
actuating مُسبب الحركة
actuator مُشغل
adapter موائم
adhesive لاصق
adhesive force قوة لاصقة
adhesive tape شريط لاصق
adjacent channels قنوات متجاورة
adjustable control ضـابط قابل للتعديل
aerial هوائي
aerial actual length الطول الفعلي للهوائي
aerial cable كبل هوائي
aerial directivity pattern نمط توجيه الهوائي
aerial director موجه الهوائي
aerial electrical length الطول الكهربائي للهوائي
aerial elements عناصر الهوائي
aerial *****alent circuit دارة الهوائي المكافئة
aerial feeder line خط مغذي الهوائي
aerial gain كسب الهوائي
aerial reflector عاكس الهوائي
aerial sensitivity حساسية الهوائي
aerial very high frequency هوائي ترددات عالية جدً
aerial, dipole هوائي ثناقطبي
aerial, ferrite - rod هوائي قضيب الحديديك
aerial, folded - dipole هوائي الثناقطب المطوي
aerial, half - wave هوائي نصف الموجة
aerial, indoors هوائي داخلي
aerial, outdoors هوائي خارجي
aerial, pick - up هوائي الالتقاط
aerial, receiving هوائي استقبال
aerial, telescopic هوائي متداخل
aerial, transmitting هوائي ارسال
aerial, ultr high frequency هوائي ترددات فوق العالية جدً
aerial, Yagi هوائي ياجي
afterglow توهج لاحق
agitator مهيج
aids وسائل
aids, audio - visual وسائل سمعية وبصرية
air الهواء
air - core transformer محول بقلب هوائي
air - tight سدود للهواء
air blower device جهاز لنفخ الهواء
air damper مُخمد هوائي
air filter مرشح هوائي
air gap فجوة هوائية
air line خط هوائي
air pressure ضغط الهواء
alignment of receiver ضبط المستقبل
alignment of tuning circuits ضبط دارات التوليف
alignment procedures إجراءات الضبط
alignment tool أدوات الضبط
alloy سبيكة
alternating current تيار متناوب
alternator المُناوِبَة
alternator current (A.C) تيار متناوب
alternator winding لفائف المناوبة
aluminised screen شاشة مُؤلْمَنَة
ambient temperature الحرارية المحيطة
ammeter أميتر
Ampere أمبير
Ampere - turn أمبير لفة
ampere meter مقياس التيار
amplification تضـخـيم
amplification factor عامل التضـخيم
amplifier مضخم
amplifier gain كسب المضخم
amplitude إتساع
amplitude characteristic خواص الإتساع
amplitude limiting حصر الإتساع
amplitude modulation (A.M) تضمين الإتساع
amplitude modulation (AM) تضمين الاتساع
amplitude modulation receiver مستقبل تضمين الإتساع
amplitude voltage فولطية الإتساع
analogue تناظر
anemometer مقياس سرعة الريح
anode مصعد
anode load حمل المصعد
anode modulation تضمين مصعدي
anode resistance مقاومة المصعد
answerback الإستجابة
antenna هوائي
antenna height, effective الارتفاع الفعال للهوائي
antenna tuning توليف الهوائي
antenna, Cassegrain هوائي كاسيغرين
antenna, aperture هوائي فتحة
antenna, array هوائي مصـفوفة
antenna, bi- directional هوائي ثنائي الإتجاه
antenna, dummy هوائي دمية
antenna, frame هوائي اطاري
antenna, helical هوائي حلزوني
antenna, horn هوائي بوقي
antenna, inside هوائي داخلي
antenna, lead سلك الهوائي
antenna, log periodic هوائي لوغاريتمي دوري
antenna, loop هوائي حلقي
antenna, microwave هوائي مكروي
antenna, parabolic هوائي مكافئي
antenna, parabolic-dish هوائي مكافئي الصحن
antenna, reflector هوائي عاكس
anticlockwise عكس عقارب الساعة
apacitor, mixed paper& polyster مواسع ورق وبوليستر
apparatus جهاز
apparent power قدرة ظاهرية
arc lamp مصباح قوسـي
arc welding لحام القوس
armature حثحاث (منتج)
armature conductor موصل المنتج
armature reaction رد فعل المنتج
armature slots شقوب المنتج
armature windings لفائف المنتج
aspect ratio نسبة الابعاد
assembly drawing رسم تجميعي
assembly line خط التجميع
astable غير مستقر
asuring instruments, electrical أجهزة قياس كهربائية
asymmetrical غير متماثل
asynchronous غير متزامن
atom ذرة
atomic structure البنية الذرية
atomic weight الوزن الذري
atomise يذر
ator, direct - current compound مولد مركب للتيار المستمر
attenuation توهين
audibility limits حدود السمع
audible signal إشارة مسموعة
audic frequency (A.F) تردد سمعي
audio سمعي
audio frequency amplifier مضخم ترددات مسموعة
audio frequency transformer محول ترددات مسموعة
auto transformer محول آلي
automatic آلي
automatic adjustment ضبط آلي
automatic brightness control تحكم آلي في السطوع
automatic chrominance control تحكم آلي في اللون
automatic contrast control تحكم آلي في التباين
automatic control تحكم آلي
automatic exchange مقسم آلي
automatic frequency control تحكم آلي في التردد
automatic frequency control (A.F.C) دارة تحكم ذاتي بالتردد
automatic gain control تحكم آلي في الكسب
automatic hue control تحكم آلي في تدرج اللون